In Spanish?

Desde hace unas semanas, Bombitas ha añadido una segunda pregunta a su pregunta de siempre:

Pregunta de siempre: What’s that?

Esta pregunta es hecha desde los siete meses de edad. Claro que en ese entonces, en lugar de hacerla verbalmente, la hacía señalando intensa y repetidamente hacia el objeto en cuestión 😀

Segunda pregunta: In Spanish?

Me resulta sumamente divertido e interesante presenciar cómo absorbe sus dos lenguajes: el inglés y el español. Su vocabulario es más extenso en inglés y al parecer ésta es su manera de ponerse al corriente en el español. Será muy curioso ver cómo evoluciona su lenguaje este otoño, cuando comience a asistir al jardín de niños.

Gratis: “Junior Tag Book” de Leapfrog en Stonyfield.com

Desde que Bombitas comenzó a comer yogurt, siempre he elegido YoBaby de Stonyfield, por ser orgánico y porque no le añaden azúcar. Muchas mañanas su desayuno consiste en yogurt y fruta, y ¡listo! Es fácil y nutritivo, dos de mis cosas favoritas.

Acabo de recibir notificación en mi correo electrónico de una promoción en Stonyfield.com. Por tiempo limitado, en la compra de cuatro yogurts YoBaby especialmente marcados, recibirás como regalo un libro gratis de Leapfrog, de los llamados “Tag Books”. El título del libro es “ABC Animal Orchestra”.

No hemos comprado el sistema Tag Book, pero he escuchado buenos comentarios acerca de él así que quizá ésta sea la ocasión perfecta para probarlo.

Libro del mes en Colorín Colorado: When This World Was New / Un Mundo Nuevo

Me encanta el sitio web Colorín Colorado!

Se trata de un sitio patrocinado en parte por el Departamento de Educación de los Estados Unidos y en el que se brinda información, materiales y recomendaciones para fomentar en los niños el habito de la lectura. El sitio es bilingüe y es posible suscribirse para recibir notificaciones y artículos por correo electrónico con valiosa información y tips para padres y maestros.

Este mes, el libro recomendado es When This World Was New / Un Mundo Nuevo escrito por D.H. Figueredo. Se trata de la historia de un niño recién llegado a los Estados Unidos, su nombre es Danilito. Aunque Danilito esta contento de estar en este nuevo país, esta nervioso por sentirse tan diferente a los demás niños, por el clima tan frío, y especialmente, por no saber inglés. Esto es, hasta que experimenta su primera nevada, y entonces todo cambia…

When This World Was New

Mas información aquí.